Subtitle Workshop è probabilmente uno degli strumenti gratuiti più completi per creare, modificare de editare i sottotitoli dei nostri video e film. Si tratta di un software compatibile con le

Sottotitoli Happy Endings No-Ho-Ho - sottotitoli italiano 1CD (ita) Sottotitoli per film DivX in molte lingue da scaricare da uno sito web multi-lingua. Migliaia di sottotitoli tradotti per XviD films e serie TV

http://www.pc-facile.com/news/webmultimediale_piattaforma_accessibile_video_sharing/59863.htm Sottotitola i tuoi video con standard Web. la condivisione video estende l'accessibilità autoriale dei video, fatta dal webmaster che aggiunge i sottotit (...)

un comodo e valido motore di ricerca di sottotitoli in varie lingue (italiano compreso). I formati maggiormente supportati sono i .srt e i .sub. Il motore è ancora giovane ma già promette bene vista la mole di titoli compresi nel suo database. Ovv (...)

http://www.maestroalberto.it/2008/08/09/tvsubtitles-sottotitoli-per-tutte-le-serie-tv/ è un sito che contiene sottotitoli in varie lingue, Italiano incluso, per un gran numero delle maggiori e più famose serie TV di tutti i tempi, non solo quelle re (...)

Italian Subs Addicted:: Sito italiano di traduzione sottotitoli sub ita serie TV.The Atheism Tapes 1x05 sottotitoli sub ita, American Dad 1x12 sottotitoli sub ita, Kings 1x10 sottotitoli sub ita, Lost 1x10 sottotitoli sub ita, Psychoville 1x03 sottot (...)

Synchronize Subtitles

un utile sito creato da Grapheine.com, uno studio di grafica francese. Questo sito mette a disposizione di tutti un gran numero di scene tratte da film, voi potrete sottotitolarli a vostro piacimento. Una volta che avete finito il vostro lavoro (...)

Sottotitoli film DivX in molte lingue da scaricare da uno sito web multi-lingua. Migliaia di sottotitoli tradotti for XviD films e films in serie